2014年9月22日 星期一

(轉貼) 李香蘭:東京採訪緣起

(轉貼 (星島日報報道) 

  上星期一,香港傳媒發布,李香蘭於九月七日,在東京寓所病逝,終年九十四歲。啊,終於走了,希望她安息。
 
  現代的年輕人,不知怎樣看李香蘭?當大家為政改、買樓、地溝油等問題煩惱時,回看她的一生,簡直複雜顛波至不能承受。

  筆者現已退出傳媒行業。可是在一九九一年五月,曾經專程往東京,訪問當時仍然擔任日本參議院議員的李香蘭。

  當時她七十一歲,聯絡處是千代田區永田町,參議院議員會館六二二號室:「山口淑子事務所」,用的是本名。不過書信(當時仍未有電郵)往來,她依然保留夫家姓氏:「大鷹淑子」,緣自一九五八年第二次結婚,嫁給日本外交官大鷹弘。

  為甚麼要採訪李香蘭?因緣際會,要不是多種緣份湊合,這件事根本沒可能發生,後來,雖然有許多記者 朋友想追訪,亦始終未能成事。

  時間的大門,只在那一年的春天,很偶然的開過一次。

  一切的人與事,不會無緣無故地發生。之前,由於筆者懂日文,在《東方日報》寫了六、七年的日本娛樂資訊,一直有留意當地的藝能界動態。一九八七年,李香蘭第一次出自傳,非常哄動,香港的《百姓》雜誌有介紹,當時的總編輯胡菊人,曾經替她出中文版。

  兩年後,日本的四季劇團,公演《李香蘭》的舞台劇版,大受歡迎,各地片商開始爭奪電影版權。

  當時的中國,文化演藝界仍相當保守,華人地區,主要是香港及台灣競逐。結果李香蘭選中香港,因為她很喜歡一部港產片《秋天的童話》(一九八七年),導演正是張婉婷與羅啟銳。

  於是筆者找出這一對「雌雄大導」,他們又很熱心幫助,先聯絡上李香蘭的日本政治顧問田中克人,經一大輪書信及背景審查,對方終於答應接受報業集團轄下《東方新地》的採訪。



hongchi.hk@gmail.com
(靈氣逼人 康子) 

沒有留言:

張貼留言